Athletics designer and creative director Daniel Irizarry’s latest project, Between Worlds, is a typographic self-portrait exploring cultural identity. Between Worlds explores the tension…