Tennessee whiskey maker Jack Daniel’s takes its packaging very seriously—its unmistakable bottle and white-on-black label are recognized globally by consumers.…